Vesiväriraitoja

Halusin tehdä kesäkynnet ja mulle pinkki on väreistä kesäisin. Lakkasin kynnet aksenttikynsiä lukuun ottamatta Sechen herkullisen pinkillä Dives in Head Firstillä. Tykkään tästä sävystä hirveästi, vaikka kyseessä onkin ihan tavanomainen kirkas pinkki. Dives In Head First peitti täydellisesti kahdella kerroksella ja levittyi erinomaisesti.

Lakkasin aksenttikynsiin valkoisen pohjalakan, jonka päälle sudin vierekkäin ja osittain päällekkäin Essien vaaleanpunaista ja keltaista vesivärilakalla sekä erästä O.P.I:n oranssia jellylakaa. (Tietoisku: Vesiväri- ja jellylakat ovat läpikuultavia ja kiiltäviä ja näyttävät sen vuoksi hyytelömäisiltä. Vesivärilakat on tarkoitettu nimenomaan vesivärimäisten kuvioiden lakkaamiseen, mutta mielestäni ne eivät eroa tavallisesta jellylakasta.) Loppusilauksena maalasin kynsille akryylimaalilla raitoja, joista tein ihan tarkoituksella vähän väkkyräisiä. Ja lopuksi laitoin tietenkin päällyslakan.

Mikä teidän kesäväri on?

Käytetyt lakat:
Seche Dives In Head First
Gina Tricot White
Essie Muse, Myself
Essie Love Sheen
O.P.I Y'all Come Back, Ya Hear?
alus- ja päällyslakka

***

I wanted to make summer nails and what colour would be more summery than pink? The pink that I used for other than accent nails is Dives in Head First from Seche. The shade is an ordinary bright pink but it's still a favourite of mine. Dives in Head First covered perfectly with two coats and the formula was outstanding.

I painted a white base colour for my accent nails and brushed pink and yellow watercolour polish and some regular orange jelly polish over it. (If you are new to nail polish world, watercolour and jelly polishes are translucent and glossy and kind of look like actual jelly on the nail. Watercolour polishes are meant to be blended together on the nail to create a watercolour looking effect but they are actually just like any regular jelly polish.) As a final touch I painted some stripes on my nails with acrylic paint.

What colour is the most summery for you?

Kaverin valmistujaiskynnet + koiravaavi

Tein kaverille mekkoon sopivat juhlakynnet hänen valmistujaisiinsa. Pohjalla on kaksi kerrosta mun luottokeltaista, O.P.I:n I Just Can't Cope-acabanaa. Koristeeksi laitettiin hileitä O.P.I:n I Snow You Love Me -lakasta. Käytän sitä tosi usein muiden kynsiin, koska monet ihastuvat sen kimallukseen ja se on strasseja kestävämpi vaihtoehto.



Sitten vauvajuttuihin. Meille tulee parin viikon päästä tämmöinen pikku suomenpystykorvapallero. Kävimme tänään katsomassa pentuetta ja valitsimme joukosta omamme. Isä kavereineen kiinnitti huomiota pennun ulkonäköön ja rohkeuteen, vaikka ne olivat niin samanlaisia, että ilman erivärisiä pantoja niitä olisi ollut miltei mahdoton erottaa toisistaan. Minä puolestani en halunnut joukon rasavilleintä sähköjänistä, joka hyppi sisarusten niskaan, vaan sen rauhallisen ja kiltin keskitien kulkijan. Pennut olivat vasta viiden viikon ikäisiä, joten eihän niiden luonnetta voi varmaksi mennä sanomaan. Meidän pentu sai nimekseen Pyry.

***

I made this quick manicure for my friend's graduation party. She wanted her nails to match her yellow sparkly dress. I don't have that many yellow polishes so I instantly thought we are going to use O.P.I's I Just Can't Cope-acabana because it's the best and prettiest yellow I own. I decorated the nails with glitter pieces from O.P.I's I Snow You Love Me.

Also, we are also going to get a Finnish Spitz puppy. We went to see them today and picked the one we are going to have. The puppies are now five weeks old so we still have to wait some weeks for them to grow. We named our puppy Pyry. (Finnish Y is pronounced like the German Ü.) I think the best translation for it would be 'blizzard' though 'pyry' actually means heavy snowfall with strong wind but it's not necessarily as bad as a snowstorm. We have a lot of snow words in Finnish language and some of them don't have an English equivalent.

Mustia sateenkaaristrasseja

Ensimmäisellä käyttökerralla aikojen alussa Cuccion Bologna Blush tuntui tylsältä mummoväriltä, mutta nyt ihastuin siihen täysin. Bologna Blush on aavistuksen violettiin vivahtava nude creme. Se sopi mun ihonsävyyn todella hyvin ja sai kynnet ja sormet näyttämään siroilta. Tunsin oloni hienostuneeksi. Myös lakan laatu oli hyvä: kaksi kerrosta riitti peittämään.



Koristeeksi laitoin LadyQueenilta testiin saamiani mustia strasseja, jotka säihkyvät sinisen, turkoosin, vihreän, vaaleanpunaisen, violetin ja kullan sävyissä. Ihan kuin olisi mustia sateenkaaren palasia kynsillä. Tykkään näistä mustista strasseista enemmän kuin tavallisista kirkkaista. Strassit eivät himmentyneet päällyslakasta, mutta huomasin, että käytössä väriloisto hiipui hieman. Saamassani hyrrässä oli kahden kokoisia strasseja ja niitä oli aika paljon. Kirsikaksi kakun päälle lisäsin kynsiin vielä mikrohelmiä.



Tykkäsin näistä kynsistä tosi paljon, koska ne olivat hillityt, mutta eivät kuitenkaan tylsät.

Olen saanut mustat strassit testiin blogin kautta.

LadyQueen tarjoaa teille 15% alennuksen koodilla KSAX15.

***

When I first used Cuccio's Bologna Blush a long time ago it felt like a boring grandma colour. Now I've completely changed my mind about it. It's a sophisticated, flattering nude with a slight purple tone. It really made my nails and fingers look longer and more delicate. The formula was also good. The polish was smooth and opaque in two coats. What is this witchcraft?

I decorated the nails with black rhinestones* that shone in shades of pink, purple, blue, turquoise, green and gold. It's like having pieces of black rainbow on your nails. I actually came to like these black rhinestones better than clear ones. Top coat didn't dull the shine. I did notice that after a day on my nails the colours had become a bit fainter which is not uncommon for rhinestones.

I also added some microbeads on my nails. I really like microbeads but they don't last that long on me.

I liked these nails a lot. They were really simple but still glamorous.

*The black rhinestones were given to me for review by LadyQueen. They also sell many other nail art products. LadyQueen offers a 15 % discount for you with the code "KSAX15".