Kaverin valmistujaiskynnet + koiravaavi

Tein kaverille mekkoon sopivat juhlakynnet hänen valmistujaisiinsa. Pohjalla on kaksi kerrosta mun luottokeltaista, O.P.I:n I Just Can't Cope-acabanaa. Koristeeksi laitettiin hileitä O.P.I:n I Snow You Love Me -lakasta. Käytän sitä tosi usein muiden kynsiin, koska monet ihastuvat sen kimallukseen ja se on strasseja kestävämpi vaihtoehto.



Sitten vauvajuttuihin. Meille tulee parin viikon päästä tämmöinen pikku suomenpystykorvapallero. Kävimme tänään katsomassa pentuetta ja valitsimme joukosta omamme. Isä kavereineen kiinnitti huomiota pennun ulkonäköön ja rohkeuteen, vaikka ne olivat niin samanlaisia, että ilman erivärisiä pantoja niitä olisi ollut miltei mahdoton erottaa toisistaan. Minä puolestani en halunnut joukon rasavilleintä sähköjänistä, joka hyppi sisarusten niskaan, vaan sen rauhallisen ja kiltin keskitien kulkijan. Pennut olivat vasta viiden viikon ikäisiä, joten eihän niiden luonnetta voi varmaksi mennä sanomaan. Meidän pentu sai nimekseen Pyry.

***

I made this quick manicure for my friend's graduation party. She wanted her nails to match her yellow sparkly dress. I don't have that many yellow polishes so I instantly thought we are going to use O.P.I's I Just Can't Cope-acabana because it's the best and prettiest yellow I own. I decorated the nails with glitter pieces from O.P.I's I Snow You Love Me.

Also, we are also going to get a Finnish Spitz puppy. We went to see them today and picked the one we are going to have. The puppies are now five weeks old so we still have to wait some weeks for them to grow. We named our puppy Pyry. (Finnish Y is pronounced like the German Ü.) I think the best translation for it would be 'blizzard' though 'pyry' actually means heavy snowfall with strong wind but it's not necessarily as bad as a snowstorm. We have a lot of snow words in Finnish language and some of them don't have an English equivalent.