Sadetta ja tauluja

Tässä erään sadepäivän tuotos. Kynsillä on China Glazen Sea Spray, siniharmaa lakka, jossa on aavistus shimmeriä pehmentämässä sitä. Voiko sopivampaa sadelakkaa olla? Laitoin Sea Sprayta kolme kerrosta, mutta lyhyemmille kynsille riittänee kaksi. Lakka oli vähän vetisen oloista, mutta levittyi kuitenkin vaivatta.

En halunnut mitään monimutkaisia koristeluita,joten päädyin yksinkertaiseen siirtokuva-strassi-yhdistelmään. Siirtokuvat esittävät tauluja. Jaksan aina ihmetellä näitä, koska nämä ovat pienuudestaan huolimatta niin yksityiskohtaisia. Tarvitsisin surennuslasin, että näkisin kunnolla. Tykkään näistä siirtokuvista paljon, koska ne on ihanan erikoisia.

***

Here's something I made on a rainy day. I painted my nails with China Glaze's Sea Spray, the perfect polish for rainy weather. It's a bluish gray polish with some very subtle shimmer that gives it softness. I used three coats on my nails but I believe two will be enough for shorter nails. Sea Spray felt somewhat watery to me yet it wasn't runny and applied smoothly.

I wanted to keep the nails simple and picked out some water decals and rhinestones for decoration. I like the water decals a lot. They are mini paintings and they are super detailed even though they are so tiny. I would need a magnifying glass to see all the details properly. It's nice to have some decals that are more extraordinary.